Domnívají se, že jsme francouzi, jsme na francouzské lodi.
Ne možemo ih kriviti zato što misle da smo Francuzi. Francuzi su ga izgradili.
Domnívají se, že to předstíráte, abyste se vyhnul práci.
Oni misle... da ste se zapravo pretvaraIi kako bi izbegavali vaše radne obveze.
Domnívají se, že je to nepřátelská lest.
Misle da je to neprijateljsko lukavstvo.
Domnívají se, že subjekt nás zavede k Valentýnovi Arreguiovi.
Odeljenje veruje da æe ih mamac odvesti do grupe Valentina Aregija.
Domnívají se, že se navracejí ke kořenům skutečných Američanů.
Shvatili su da su otpad od pravih Amerikanaca.
Domnívají se, že byli Kozinski a Hodges zavražděni.
Такође су сугерисали, да су Хоџис и Козински били убијени.
Domnívají se, že je zradil jejich vlastní svět a i váš.
Vjeruju da su bili izdani od strane svoje vlastite planete i od vas.
Domnívají se, že budete pryč z města.
Veruju da æete biti van grada.
Domnívají se, že máte u vás doma ve stole informaci o Scullyové.
Veruju da imate informacije o Skali u stolu u vašem stanu.
Domnívají se, že jí to dal někdo do jejího pokoje do prášků na spaní.
Мисле да је неко ушао и отровао прашак за спавање.
Domnívají se, že tam s ním byl ještě někdo, ale kvůli ochraně dat nám nesmějí nic říct.
Mislim da je još neko bio s njim, ali zbog zakona o privatnosti, ne može ništa da kaže.
Domnívají se, že podivné symboly na Kruhu představují jména bohů.
Smatra se da èudni simboli na Prstenu predstavljaju imena bogova.
Domnívají se, že objevili Ztracené město Antiků.
SG-1? - Misle da su možda pronašli Izgubljeni Grad Drevnih.
Odešli z hotelu, ale domnívají se, že to on ji zbil.
Zatim su napustili motel, ali su pretpostavili da je on prebio Anissu.
Domnívají se, že to dítě je právě teď někde v Alexandrii.
Veruje se da se dete trenutno nalazi na podruèju Aleksandrie.
Domnívají se, že příští rok během léta nebude na Severním pólu pravděpodobně žádný led.
I rekli su da æe biti veoma konfuzno! Oni misle da verovatno veæ sledeæe godine tokom leta, neæe više biti leda na Severnom polu, što ce biti prvi put u zabeleženoj istoriji èoveèanstva.
Dole jsou tunely, někteří lidé říkají, že vedou až k řece Dulce, domnívají se, že by tam mohla být tajná vojenská základna, s mimozemšťanama.
Неки кажу да воде све до Долчеа где се налази нешто као војна база препуна ванземаљаца.
Domnívají se, že jeden z jejich agentů je dvojitý agent.
Oni vjeruju da se jedan njihov operativac odmetnuo.
Záchranáři objevili dívčin batoh a mobil v odvodňovacím příkopu a domnívají se, že byla smetena přívalem vody z Harleyho mostu.
Spasioci su pronašli devojèin ranac i mobilni telefon u odvodnom kanalu i veruju da ju je udar oluje srušio sa mosta Harlej.
Domnívají se, že tam najdou výbušniny.
Misle da æe pronaæi eksploziv. Sabotaža?
Domnívají se, že už nejsi víc pro tuhle společnost potřebný.
Misle da više nisi potreban kompaniji.
Domnívají se, že lidé chtějí někoho, jako jsem já.
Misle da je narodu potreban neko kao što sam ja.
Domnívají se... že hrůzy války probudily něco nepřirozeného.
Oni nekako misle... da su strahote rata prošle u nešto natprirodno.
Meyerovi rodiče nahlásili jeho zmizení v neděli večer a domnívají se, že ho unesl tento muž jménem Roy Tomlin.
Roditelji su prijavili nestanak u nedelju uveèe i veruju da ga je oteo ovaj èovek, Roj Tomlin.
Domnívají se, že ho musela najít v jídle.
Misle da ju je našla u hrani.
Mnoho neurovědců se na tomto stanovisku shodne. Domnívají se, že porozumění lze dosáhnout detailnějším pozorováním a rozborem.
Mnogi neuronaučnici su saglasni sa ovim gledištem i misle da će razumevanje doći tek nakon detaljnih opservacija i analiza.
Domnívají se, že ve chvíli, kdy vydáme cokoliv proti nim, jsme opoziční tisk.
Misle da ako ima bilo čega protiv njih, onda smo novine opozicije.
Jiní vědí své o zdejších životních podmínkách, ale domnívají se, že jde jen o nutné zlo.
Neki znaju više o uslovima života u njima pa ipak misle da su sirotišta nužno zlo.
Domnívají se, že volba, tak jak je viděna jejich očima, dokonale naplňuje univerzální potřebu rozhodování všech
Oni misle da izbor, viđen kroz američke naočare, predstavlja urođenu i univerzalnu želju za izborom kod svih ljudi.
Ti pak, kteříž navzdoru Krista zvěstují, ne v čistotě, domnívají se, že mi k vězení mému soužení přidadí;
Tako ovi, uprkos, Hrista objavljuju nečisto, misleći da će naneti žalost mojim okovima;
1.0268959999084s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ne možemo ih kriviti zato što misle da smo Francuzi. Francuzi su ga izgradili. 